couronne

couronne
I.
COURONNE. s. f. Un tour de branches, de fleurs, ou choses semblables, qui se met sur la teste de quelqu'un pour marque d'honneur, ou pour ornement. Couronne de laurier, de lierre, d'olivier, de fleurs, de roses. couronnes d'estoiles que les Peintres mettent au dessus de la teste de la Vierge. Couronne de rayons, qu'ils mettent sur la teste des Saints. Les Romains se servoient pour recompenser les belles actions, de diverses sortes de couronnes. Couronne triomphale, murale, obsidionale, civique. gagner, meriter une couronne.
En ce sens on le dit fig. De la gloire que les Martyrs acquierent en mourant pour la foy. La couronne du martyre. il a receu la couronne du martyre.
On le dit aussi, Du prix de la beatitude que Dieu donne à ses Saints. La couronne de gloire, couronne de justice. la couronne des Vierges. la couronne des Confesseurs &c.
II.
Couronne des Rois, Princes, ou Seigneurs, qu'ils portent pour marque de leur dignité, & qui ordinairement est d'or. Couronne Imperiale, Royale, Ducale. couronne d'Archiduc. couronne de Comte, de Marquis.
On dit, La triple Couronne, Pour marquer la tiare du Pape.
Couronne fermée, telle que la portent l'Empereur, & les Rois de France & d'Espagne &c. Couronne ouverte, comme la portent les autres Princes moins considerables, comme les Ducs &c. Couronne à fleurons. couronne perlée. riche couronne. couronne enrichie de pierreries. porter une couronne. mettre une couronne sur la teste. couronne d'espines, que les Juifs mirent sur la teste de nostre Seigneur.
Couronne. se prend fig. pour Souveraineté. Il luy a mis la couronne sur la teste, c'est à dire, il l'a fait Souverain. Les testes qui portent couronne, c'est à dire les Rois. Il luy a osté, luy a ravi la couronne, luy a fait tomber la couronne de dessus la teste. dans son advenement à la couronne. il aspire, il pretend à la couronne. il dispute la couronne. il a affermi sa couronne. il a renoncé à la couronne. quitter, ceder la couronne à un autre. perdre la couronne.
Il se prend aussi pour l'Estat. La couronne de France. la couronne d'Espagne. depuis que la guerre est entre les deux couronnes. demembrer la couronne. ce droit est un des plus beaux fleurons de sa couronne. il a relevé l'honneur, l'esclat de la couronne, esbranlé la couronne. les charges, les Officiers de la couronne, sont le Connestable, le Chancelier, &c. Le domaine de la couronne. les meubles, les pierreries de la couronne. maison & couronne de France. l'Estat & couronne de France. disputer la couronne. traiter de Couronne à Couronne, pour dire, Traiter de Souverain à Souverain. On le dit aussi figurément & par maniere de raillerie en parlant de personne particuliere.
Couronne, Se dit encore de la tonsure Clericale que l'on fait sur le haut de la teste des gens d'Eglise, en leur coupant les cheveux en rond. Couronne de Prestre, de Diacre &c. il s'est fait faire la couronne. il est Prestre, vous devriez respecter sa couronne. n'estoit le respect de sa couronne, je &c.
Couronne, se dit aussi, d'Une sorte de chapelet qui n'a qu'une dixaine. Couronne de la Vierge.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • couronne — [ kurɔn ] n. f. • v. 1560; corone v. 1220; curune v. 1100; lat. corona, probablt empr. au gr. korone « corneille », puis « objet courbe » I ♦ Cercle destiné à ceindre la tête. 1 ♦ Cercle (de fleurs, de feuillages), qu on met autour de la tête… …   Encyclopédie Universelle

  • couronné — couronne [ kurɔn ] n. f. • v. 1560; corone v. 1220; curune v. 1100; lat. corona, probablt empr. au gr. korone « corneille », puis « objet courbe » I ♦ Cercle destiné à ceindre la tête. 1 ♦ Cercle (de fleurs, de feuillages), qu on met autour de la …   Encyclopédie Universelle

  • couronne — COURONNE. sub. f. Ornement qui entoure la tête, et qui est fait de branches, de fleurs, ou choses semblables, pour marque d honneur, ou en signe de joie. Couronne de laurier, de lierre, d olivier, de fleurs, de roses. Couronne d étoiles, que les… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • couronné — couronné, ée (kou ro né, née) part. passé. 1°   Orné d une couronne. •   La victime était prête et de fleurs couronnée, VOLT. Mérope, V, 6. •   Si bientôt imprimant ses sottes rêveries, Il ne se fait graver au devant du recueil, Couronné de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • couronne — Couronne, Alij scribunt Corone. Couronne d or pesant une livre, Corona aurea librae pondo. Couronne embellie et enrichie de pierres precieuses, Corona gemmis insignis. Couronnes plaines ou ouvrées, Coronae purae, aut caelatae. Bud. La couronne… …   Thresor de la langue françoyse

  • couronné — Couronné, [couronn]ée. part. Il a les mesmes sig. que son verbe. On appelle les Souverains, principalement les Empereurs & les Rois, Testes couronnées. On appelle en termes d Architecture militaire, Ouvrage couronné, ouvrage à couronne, Un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Couronne — (fr., spr. Kuhronn ), 1) Krone; 2) Münze mit einer Krone, so: Couronne de France (C. d or), alte französische Goldmünze von Philipp VI., seit 1339 mit einer Krone u. einem Kreuze bezeichnet, etwa 31/3 Thlr.; 3) Ruhezeichen, s. Fermate …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Couronne — Surtout porté en Loire Atlantique, le nom est le plus souvent un toponyme désignant une ceinture de rochers. On peut aussi penser à un fabricant de couronnes, ou à celui qui a été tonsuré. Dérivés : Couronnaud, Couronneau (16, 17, 33) …   Noms de famille

  • couronne — (kou ro n ) s. f. 1°   Ornement de tête fait de feuillage ou de fleurs. Une couronne de feuilles de chêne ou de laurier. •   Apollon à portes ouvertes Laisse indifféremment cueillir Les belles feuilles toujours vertes Qui gardent les noms de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COURONNE — s. f. Ornement de tête, fait de branches, d herbes, ou de fleurs, etc., et qui se porte comme marque d honneur, ou en signe de joie, ou comme une simple parure. Couronne de laurier, de lierre, d olivier, de fleurs, de roses, etc. Les Romains… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”